-
1 take him as you find him
Общая лексика: принимать его таким, какой он естьУниверсальный англо-русский словарь > take him as you find him
-
2 take him along
Общая лексика: возьми его с собой -
3 take him at his word
sözüne güvenmek -
4 take him at his word
sözüne güvenmek -
5 take him at his word
-
6 plague take him!
1) Общая лексика: черт бы его побрал!, чтоб ему пусто было!2) Макаров: чтоб ему пусто было!, чёрт бы его побрал! -
7 I'll take him around and then bring him back
1) Общая лексика: я ему тут все покажу (я похожу с ним и покажу ему все, что надо), а потом приведу назадУниверсальный англо-русский словарь > I'll take him around and then bring him back
-
8 I can't take him seriously
Универсальный англо-русский словарь > I can't take him seriously
-
9 I'll take him down a peg
Общая лексика: он у меня перестанет хорохоритьсяУниверсальный англо-русский словарь > I'll take him down a peg
-
10 We shall have to take him into our counsels.
Общая лексика: Мы должны вовлечь его в наши обсуждения.Универсальный англо-русский словарь > We shall have to take him into our counsels.
-
11 he is a man, take him for all in all
Общая лексика: он настоящий мужчинаУниверсальный англо-русский словарь > he is a man, take him for all in all
-
12 he is really kind-hearted if you take him the right way
Макаров: он, в сущности, добрый человек, если ( конечно) правильно его воспринимать, он, в сущности, добрый человек, если, конечно, правильно его восприниматьУниверсальный англо-русский словарь > he is really kind-hearted if you take him the right way
-
13 how old do you take him to be?
Общая лексика: как по-вашему, сколько ему лет?, сколько лет вы ему дадите?Универсальный англо-русский словарь > how old do you take him to be?
-
14 may damnation take him!
Общая лексика: будь он проклят!Универсальный англо-русский словарь > may damnation take him!
-
15 may tarnation take him!
Общая лексика: будь он проклят!Универсальный англо-русский словарь > may tarnation take him!
-
16 she wouldn't take him
1) Общая лексика: она не хотела выходить за него замуж, она ему упорно отказывала -
17 the devil take him!
Общая лексика: чёрт бы его побрал! -
18 Forsaking All I Take Him
Religion: FAITHУниверсальный русско-английский словарь > Forsaking All I Take Him
-
19 the tour will take him to ...
в ходе своей поездки он посетит...Politics english-russian dictionary > the tour will take him to ...
-
20 may damnation take him
lai viņš ir nolādēts!
См. также в других словарях:
Take Him Home — Infobox ESC entry song = flagicon|Ireland Take Him Home caption = year = 1988 country = Ireland artist = Jump The Gun as = with = language = English languages = composer = Peter Eades lyricist = Peter Eades conductor = Noel Kelehan place = 8th… … Wikipedia
take him down a peg — push him to a lower place, get off your high horse Ali was too proud. Somebody had to take him down a peg … English idioms
take him out — defeat him, eliminate him Wei entered the tournament, but Jo took her out in the first round … English idioms
Take — Take, v. t. [imp. {Took} (t[oo^]k); p. p. {Taken} (t[=a]k n); p. pr. & vb. n. {Taking}.] [Icel. taka; akin to Sw. taga, Dan. tage, Goth. t[=e]kan to touch; of uncertain origin.] 1. In an active sense; To lay hold of; to seize with the hands, or… … The Collaborative International Dictionary of English
take someone or something seriously — take (someone or something) seriously : to treat (someone or something) as being very important and deserving attention or respect He takes his religious faith seriously. She s well qualified for the job, so she hopes the company will take her… … Useful english dictionary
take seriously — take (someone or something) seriously : to treat (someone or something) as being very important and deserving attention or respect He takes his religious faith seriously. She s well qualified for the job, so she hopes the company will take her… … Useful english dictionary
take someone aside — take (someone) aside to bring someone away from other people. If Pops makes a mistake, Walker will take him aside during a break and quietly encourage him … New idioms dictionary
take aside — take (someone) aside to bring someone away from other people. If Pops makes a mistake, Walker will take him aside during a break and quietly encourage him … New idioms dictionary
take someone up on — 1. To accept someone s offer or challenge with respect to 2. To challenge someone over (a statement, point, etc) • • • Main Entry: ↑take * * * 1) accept (an offer or challenge) from someone I d like to take you up on that offer 2) challenge or… … Useful english dictionary
take down (someone) — 1. to spoil or destroy someone s life. Some journalists just want to find a celebrity s weak points and take him or her down. She claims there was a government plot to take down outspoken community leaders. 2. to defeat a competitor. Today in… … New idioms dictionary
take someone back — take (someone) back to start a relationship again. Why on earth would you take him back when he s been such a rat? Mary took back her husband after he stopped drinking … New idioms dictionary